Zy­klus: Der flie­gen­de Tep­pich «Mis­sis­sip­pi»

In Mark Twains weltberühmtem Roman «Die Abenteuer des Huckleberry Finn» erscheint «Big River» fast wie ein lebendiges Wesen, voll unheimlichen Lebens und unberechenbarer Gefahren – der Mississippi, ein amerikanischer Mythos.

2023 erschien Percival Everetts Roman «James». Everett erzählt die Geschichte von Huck und Jim noch einmal neu, aus der Sicht des Sklaven James. Der Irrsinn der Sklaverei und der ihr zugrundeliegende Rassismus werden auf frappierende Weise erfahr- und verstehbar.

Daniel Haas schrieb in der NZZ: «Twains epochaler Roman, von dem Hemingway sagte, die ganze amerikanische Moderne rühre von ihm her, ist in Everetts Perspektive nur eine Vorstudie zur eigentlichen Erzählung von Huck und Jim, einem Schwarzen, der sich für weiss hält, und einem Schwarzen, der sein Schwarzsein als rassistisches Klischee enttarnt. Everetts ‘James’ ist von gleichem Rang wie Twains Meisterwerk – und weist weit darüber hinaus.»

Mona Petri liest aus dieser vielschichtigen Geschichte, und Pascal Biedermann gräbt an den Wurzeln der amerikanischen Ur-Volksmusik, wo Blues, Folk, afrikanische Rhythmen, Cajun und vieles mehr verschmelzen im niemals endenden Fliessen des grossen Stroms.

 

Lesung: Mona Petri

Musik: Pascal Biedermann, Samuel Baur, Patrik Zeller

Diese Programmreihe ist eine Zusammenarbeit mit dem Theater Rigiblick Zürich und dem Kulturkeller LaMarotte Affoltern am Albis.